Corte Suprema - Rol 1086-2011

La Corte Suprema de Chile, el 24 de febrero de 2011, declara inadmisible un recurso de casación en la forma presentado contra una sentencia de segunda instancia que confirmó el sobreseimiento definitivo de una causa penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el sobreseimiento definitivo de la causa. Fecha: 24 de febrero de 2011. Tribunal: Corte Suprema de Chile. Rol N° 1.086-11.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte querellante interpuso un recurso de casación en la forma en contra de la sentencia de segunda instancia que confirmó la resolución de primer grado que sobreseyó definitivamente la causa, conforme a los artículos 408 N° 7 y 414 del Código de Procedimiento Penal, respecto de los delitos denunciados en la querella criminal interpuesta por don Mateo.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia sobreseyó definitivamente la causa. La sentencia de segunda instancia confirmó la resolución de primer grado. La parte querellante interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de segunda instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en la forma es admisible, considerando que el defecto reclamado incide en la sentencia de primer grado y no fue impugnado oportunamente mediante los recursos legales correspondientes.

• Argumentos de las partes: La parte recurrente invoca las causales establecidas en los numerales 2º y 12º del artículo 541 del Código de Procedimiento Penal, argumentando que no se le permitió a su defensa practicar un peritaje documental.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil, aplicable en la especie por expresa disposición del artícul...