Corte Suprema - Rol 1478-2009

Corte Suprema, 01 de junio de 2011. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por Corpbanca S.A. contra sentencia que la condenó a pagar indemnización por daño moral a Ingeniería de Proyectos Chile S.A.

• Datos básicos del caso
Ingeniería de Proyectos Chile S.A. demanda a Corpbanca S.A. por indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, solicitando pago por daño emergente, lucro cesante y daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes
El 14° Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda solo en cuanto al daño moral, rechazando lo demás, con costas. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. Corpbanca interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Se estableció que Corpbanca informó a la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras sobre una deuda inexistente de Ingeniería de Proyectos Chile S.A., y que esta acción fue reiterada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La Corte debe determinar si se infringieron los artículos 19, 2314, 2329 y 2331 del Código Civil, específicamente en relación a la aplicación del artículo 2331 sobre imputaciones injuriosas y su relación con el daño moral demandado.

• Argumentos de las partes
La demandante (Ingeniería de Proyectos Chile S.A.) argumenta que la información errónea proporcionada por Corpbanca causó daños en su honra e imagen comercial.
La demandada (Corpbanca S.A.) alega falta de legitimación activa de la demandante, ausencia de presupuestos de responsabilidad extracontractual, y que el daño moral demandado no corresponde según el artículo 2331 del Código Civil. En el recurso de casación en el fondo, Corpbanca argumenta que se debió aplicar el artículo 2331 del Código Civil, ya...