Corte Suprema - Rol 2273-2011

Corte Suprema, 01 de junio de 2011. En juicio de cobranza laboral, la Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por la ejecutada, al considerar improcedente dicho recurso según la normativa laboral.

• Datos básicos del caso
Autos RIT C-270-2010, Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Temuco, caratulados “Torralbo con Instituto de Promoción Agraria”. Recurso de casación en el fondo deducido por la ejecutada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de fecha 14 de febrero del año en curso.

• Antecedentes procesales relevantes
La sentencia de primera instancia rechazó las impugnaciones a la liquidación del crédito. La Corte de Apelaciones declaró inadmisibles los recursos de casación en la forma y apelación deducidos por la demandada contra la sentencia de primer grado. Se ordenó dar cuenta del recurso de casación en el fondo deducido por la ejecutada contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto por la ejecutada contra la sentencia de segunda instancia que declaró inadmisibles los recursos de casación en la forma y apelación deducidos contra la sentencia de primera instancia que rechazó las impugnaciones a la liquidación del crédito.

• Argumentos de las partes
La ejecutada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
—

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema señala que la normativa sobre cumplimiento de sentencias y ejecución de títulos ejecutivos laborales (Párrafo 4° del Título I del Libro V del Código del Trabajo) prevé únicamente el recurso de apelación contra la sentencia que se pronuncia sobre las e...