Corte Suprema - Rol 3750-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante, al no denunciarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba que permitan revisar los hechos establecidos por los jueces de instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N°3750-11) interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 5 de abril de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: Los jueces de la instancia declararon justificado el despido de los actores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los sentenciadores incurrieron en error de derecho al declarar justificado el despido, a pesar de que, según la recurrente, no se probó el incumplimiento ni la gravedad del mismo.

• Argumentos de las partes: La recurrente (demandante) argumenta que se vulneraron los artículos 160 N° 7 del Código del Trabajo y 175 de la Ley de Tránsito, alegando error de derecho al declarar justificado el despido sin probar el incumplimiento ni su gravedad.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema señala que el recurso se dirige contra los hechos establecidos por los jueces de fondo, buscando su alteración. Sin embargo, no se denuncia infracción a las leyes reguladoras de la prueba, lo que impide al tribunal de casación revisar el fallo impugnado en el aspecto cuestionado. Por lo tanto, el recurso carece de fundamento manifiesto.

• Decisión y efectos: Se rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante.

• Votos concurrentes, disidentes o prevenciones: —

• Disposiciones legales determinantes: Artícu...