Corte Suprema - Rol 9169-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que condenó solidariamente a las demandadas al pago de 12.200 UF por cumplimiento de contrato de mutuo.

• Datos básicos del caso
Caso Rol N° 978-1992, seguido ante el Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago, caratulados "Fundación para la Acción Vecinal y Comunitaria Avec con Cooperativa Abierta Cardenal Silva Henríquez y Empresa Constructora Fe Grande Limitada", sobre demanda de cumplimiento de contrato y cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandante, Fundación para la Acción Vecinal y Comunitaria Avec, interpone demanda de cumplimiento de contrato y cobro de pesos en contra de Cooperativa Abierta Cardenal Silva Henríquez y Viviendas Consorcio Fe Grande Limitada, solicitando el pago de UF 12.200, más intereses.
El Juzgado Civil acogió las excepciones de novación y transacción opuestas por Viviendas Consorcio Fe Grande Limitada, rechazó la excepción de prescripción opuesta por Cooperativa Abierta Cardenal Silva Henríquez y acogió parcialmente la demanda, condenando solo a esta última al pago de 4.628 UF, más intereses.
La Corte de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia, rechazando las excepciones de novación y transacción y condenando solidariamente a ambas demandadas al pago de 12.200 UF.
Contra esta sentencia, tanto la demandante como la demandada Viviendas Consorcio Fe Grande Limitada interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Existencia de un convenio entre Fundación para la Acción Vecinal y Comunitaria Avec y Viviendas Consorcio Fe Grande Limitada en cuya virtud la primera entregó en mutuo UF 12.000 a la segunda para un programa de viviendas.
Suscripción de cuatro pagarés por Viviendas Consorcio Fe Grande ...