Corte Suprema - Rol 216-2010

Corte Suprema, 01 de agosto de 2011, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de reivindicación. Confirma sentencia que ordenó la restitución de un retazo de terreno por parte de los demandados.

• Datos básicos del caso
Acción de reivindicación en juicio ordinario, Rol N° 60383-2002, Primer Juzgado Civil de Puerto Montt, "Berndt Neumann Egon con Franco Contreras Aida y otro". El demandante busca la restitución de un retazo de terreno de aproximadamente 4 hectáreas, ocupado por los demandados.

• Antecedentes procesales relevantes
El tribunal de primera instancia acogió la demanda, ordenando la restitución del terreno, frutos y deterioros, considerando a los demandados poseedores de mala fe. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia. Los demandados interponen recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
El actor es poseedor inscrito del predio desde 1975. Los demandados detentan la posesión material del inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Procedencia de la acción reivindicatoria y la posible adquisición del inmueble por prescripción adquisitiva por parte de los demandados.

• Argumentos de las partes
Demandante: Es dueño del terreno y los demandados lo ocupan sin derecho.
Demandados (recurrentes): Alegan infracción de varios artículos del Código de Procedimiento Civil y del Código Civil. Argumentan que operó la prescripción adquisitiva a su favor, que el demandante no ha perdido la posesión al tener título inscrito, y que se vulneraron normas sobre valoración de la prueba documental y la excepción de litis pendencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita el artículo 889 del Código Civil (definición de la acción reivindicatoria) y jurisprudencia sobre la procedencia de la acción reivindicatoria...