Corte Suprema - Rol 3502-2010

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en la forma por ultrapetita, al extenderse el fallo a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, específicamente sobre la extemporaneidad de la excepción de prescripción.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol Nº 3502-2010) interpuesto por Bárbara Simonati Buscaroli contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de prescripción, y en su lugar la rechazó por haber sido invocada fuera de plazo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Servicio de Tesorerías interpuso una acción de cobro de impuestos contra Bárbara Simonati Buscaroli. En primera instancia, se acogió la excepción de prescripción. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó esta decisión, rechazando la excepción por considerarla extemporánea. La ejecutada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: La ejecutada opuso excepción de prescripción contra el cobro de impuestos correspondientes a los años tributarios 1998 a 2002. El Servicio de Tesorerías alegó la interrupción de la prescripción por la notificación de los giros en diciembre de 2005. El tribunal de alzada determinó que la excepción fue presentada fuera de plazo, específicamente el 2 de agosto de 2006.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de ultrapetita al considerar la excepción de prescripción como extemporánea, y si vulneró las leyes reguladoras de la prueba y las normas del Código Tributario relativas a la prescripción.

• Argumentos de las partes: La recurrente alega que la sentencia es ultrapetita porque considera una prescripción procesal no alegada por el Servi...