Corte Suprema - Rol 8613-2011

La Corte Suprema de Chile, el 4 de octubre de 2011, declaró inadmisible el recurso de casación en la forma presentado por la demandante debido a la falta de preparación del recurso, al no haber interpuesto el recurso de nulidad formal contra la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma interpuesto por la demandante (sin explicitar nombre) contra la sentencia de segunda instancia de fecha 4 de agosto del año en curso (2011), que figura a fojas 96. Rol Nº 8.613-11. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 4 de octubre de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: Se ordena dar cuenta del recurso de casación en la forma deducido por la demandante. El fallo impugnado es confirmatorio de la sentencia de primera instancia.

• Hechos establecidos: La demandante interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de segunda instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente si se ha reclamado de la falta invocada a través de los recursos legales pertinentes y en todos sus grados.

• Argumentos de las partes: La demandante invoca la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 Nros. 1 a 6 del mismo código, alegando que la sentencia impugnada carece de los requisitos esenciales para una sentencia de segunda instancia que modifica o revoca la de otro tribunal.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 781 y 768 N° 5, en relación con el artículo 170 Nros. 1 a 6, todos del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que para la admisibilidad del recurso de casación en la forma por la causal invocada, es indispensable que el recurrente haya re...