Corte Suprema - Rol 8976-2011

La Corte Suprema confirma el rechazo de un recurso de protección interpuesto contra resoluciones del Registro Civil que denegaron la solicitud de posesión efectiva, al considerar que la acción cautelar no es la vía para declarar derechos hereditarios.

• Datos básicos del caso
Recurso de Protección Rol Nº 8976-2011. Corte Suprema, Tercera Sala, 2 de noviembre de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes
Doña María Inés Veroisa Márquez interpone recurso de protección en contra de las Resoluciones Exentas PE 7751 y 7752 de la Dirección Regional del Registro Civil e Identificación del Bío Bío, que rechazaron los recursos de reposición interpuestos contra la decisión que desestimó su solicitud de posesión efectiva respecto de José Veroisa Salazar y Ema Márquez Verdugo.
La Corte de Apelaciones rechazó el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
La Dirección Regional del Registro Civil e Identificación del Bío Bío desestimó la solicitud de posesión efectiva de María Inés Veroisa Márquez, al considerar que no fue legitimada por matrimonio ni reconocida legalmente como hija natural por sus padres, conforme a la ley vigente al momento de su nacimiento. Por tanto, la autoridad estima que no se generó el vínculo jurídico de parentesco que la une con los causantes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
¿Es el recurso de protección la vía idónea para impugnar la decisión del Registro Civil que denegó la solicitud de posesión efectiva y para declarar el derecho de la recurrente a impetrar la calidad de heredera?

• Argumentos de las partes
La recurrente, María Inés Veroisa Márquez, alega que las resoluciones del Registro Civil son ilegales y arbitrarias, vulnerando su derecho a la herencia.
El Registro Civil argumenta que la recurrente no tiene el vínculo de parentesco nece...