Corte Suprema - Rol 10629-2011

Corte Suprema, 1 de diciembre de 2011. Se rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia definitiva por falta de legitimidad activa de la demandante, al haber perdido la posesión inscrita de su estacamento salitral durante el juicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N10.629-11) deducido por la demandante contra la sentencia definitiva de 7 de octubre de 2011. Tribunal: Cuarta Sala de la Corte Suprema. Fecha: 1 de diciembre de 2011. Materia: Nulidad de concesión minera. Recurrente: Demandante.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia definitiva de 7 de octubre de 2011, que rechazó su demanda de nulidad de concesión minera. Se ordena dar cuenta del recurso conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: La demandante perdió la posesión inscrita de su estacamento salitral por decreto judicial durante la tramitación del juicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los jueces de fondo incurrieron en error de derecho al rechazar la demanda de nulidad de concesión minera, considerando que la demandante perdió la posesión inscrita del estacamento salitral durante el juicio. Específicamente, si la posesión inscrita es necesaria sólo al momento del vicio y al interponer la demanda, o si su pérdida durante el juicio afecta la legitimidad activa.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) alega infracción del artículo 97 del Código de Minería. Sostiene que la posesión inscrita es exigible al momento del vicio y al interponer la demanda, no durante la tramitación del juicio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona jurisprudencia reiterada de la Corte Suprema en cuanto a la falta de interés del actor que pierde la p...