Corte Suprema - Rol 7308-2009

Corte Suprema, 2 de enero de 2012, materia tributaria. Se confirma con declaración la sentencia apelada, estableciendo que no se devengarán intereses moratorios durante el período en que el proceso fue inválido, protegiendo la reparación completa y evitando el enriquecimiento sin causa.

• Datos básicos del caso
Rol N° 7308-2009. Sentencia de reemplazo de la Corte Suprema, Tercera Sala, de fecha 2 de enero de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes
Se eliminan los considerandos segundo a séptimo de la sentencia en alzada. Se reproducen los motivos tercero y cuarto y séptimo a décimo quinto del fallo de casación que antecede. Se confirma la sentencia apelada de veinticinco de agosto de dos mil cuatro, escrita a fojas 502, con declaración.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinación sobre el cobro de intereses moratorios durante el período de invalidez de un proceso judicial.

• Argumentos de las partes
—

• Doctrina y jurisprudencia citadas
—

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. Se reconoce el derecho del reclamante a que no se le cobren los intereses moratorios devengados durante el período que comprendió el proceso inválido.
2. Es procedente aplicar la regla de equidad interpretativa al artículo 53 del Código Tributario, adecuándolo en su sentido y finalidad para una solución justa del caso concreto, en coherencia con la nulidad judicialmente declarada por haber sido tramitado el proceso por un tribunal no establecido por la ley.
3. Exigencias de justicia correctiva llevan a concluir que no es lógico ni coherente que se produzca un efecto patrimonial respecto de un período que procesalmente fue ineficaz. Lo opuesto significaría enfrentar principios tales como el de completa reparación del daño y el de enriquecimiento sin causa.

• Decisión y efectos
Se confirma la sentencia apelada con ...