Corte Suprema - Rol 7959-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte expropiada, confirmando la sentencia que fijó la indemnización por expropiación según lo determinado por la Comisión de Hombres Buenos.

• Datos básicos del caso:
El caso corresponde al Rol N° 10.526-2007 del Decimoséptimo Juzgado Civil de Santiago, y Rol 7.959-2009 de la Corte Suprema, caratulado “Bohn Breuer Ricardo con Servicio de Vivienda y Urbanización (SERVIU), Metropolitano”, sobre reclamación del monto de indemnización por expropiación.

• Antecedentes procesales relevantes:
La parte expropiada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó el reclamo. La sentencia recurrida fijó como indemnización definitiva la suma de $58.991.000, según lo determinado por la Comisión de Hombres Buenos.

• Hechos establecidos:
No se detallan los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la existencia de un proceso de expropiación y la controversia sobre el monto de la indemnización.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
La cuestión jurídica central es si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al determinar el valor de la indemnización por expropiación, específicamente en relación con la consideración de la declaratoria de utilidad pública y la valoración de las construcciones existentes en el terreno expropiado.

• Argumentos de las partes:
La parte expropiada argumenta que la sentencia infringe el artículo 38 del Decreto Ley 2.186 y el artículo 19 N° 24 de la Constitución Política, al considerar la declaratoria de utilidad pública como un elemento que disminuye el valor del inmueble. Alega también que se vulnera el derecho a una indemnización que permita resta...