Corte Suprema - Rol 9650-2009

La Corte Suprema de Chile, en junio de 2012, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco, confirmando la sentencia que acogió el reclamo del contribuyente y dejó sin efecto liquidaciones de IVA e Impuesto a la Renta.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo rol Nº 9650-09, interpuesto por el Consejo de Defensa del Estado en representación del Fisco de Chile, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó el fallo de primera instancia, acogiendo el reclamo del contribuyente y dejando sin efecto las liquidaciones de impuestos N° 1424 a 1452, de 26 de septiembre de 1997, emitidas por el Servicio de Impuestos Internos (SII).

• Antecedentes procesales relevantes
El Fisco recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó la de primera instancia que rechazaba el reclamo del contribuyente, acogiendo este último y ordenando dejar sin efecto las liquidaciones de impuestos.

• Hechos establecidos
El SII determinó diferencias de impuestos debido a la utilización de créditos fiscales sustentados en facturas de proveedores irregulares que daban cuenta de operaciones inexistentes, lo cual también derivó en un desembolso indebido que disminuyó la renta líquida imponible declarada de Primera Categoría.
La sentencia impugnada estableció la efectividad de las operaciones realizadas por el contribuyente sobre la base de cheques, guías de despacho, facturas de venta, certificados de empresas proveedoras y un informe de la Sección Timbraje del SII.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La controversia se centra en determinar si el contribuyente cumplió con los requisitos establecidos en el artículo 23 N° 5 del Decreto Ley N° 825 para mantener el derecho al crédito fiscal por IVA, a pesar de la...