Corte Suprema - Rol 1191-2011

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que acogió la acción pauliana o revocatoria, confirmando la decisión de segunda instancia.

• Datos básicos del caso
El caso Rol N° 20293-2007, seguido ante el Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Cristián Klammer Borgoño y Asociados Limitada, Klammer Borgoño Carlos Víctor, Garay Verdejo Eugenio y otros con Caussade Maggio Adrián Pedro y María Teresa Troemel Correa y Cía. o Inmobiliaria Trocca y Cía.", se refiere a una acción pauliana o revocatoria.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Los demandantes interponen la acción pauliana en el Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago.
2. El Juzgado de primera instancia rechaza la demanda con costas.
3. Los demandantes apelan y presentan recurso de casación en la forma.
4. La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de casación en la forma, pero revoca la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda con costas.
5. El demandado, Adrián Pedro Caussade Maggio, interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Inmobiliaria Landetxe compró a los demandantes un inmueble en Rengo por 9.024 UF, pagaderos al 15 de abril de 2007.
2. Adrián Caussade Maggio se constituyó como codeudor solidario de Inmobiliaria Landetxe.
3. Adrián Caussade Maggio y María Teresa Troemel Correa (cónyuges) constituyeron la sociedad María Teresa Troemel Correa y Compañía o Inmobiliaria Troca y Cía. El aporte de Caussade fue el 50% de los derechos sobre un inmueble en Vitacura.
4. Inmobiliaria Landetxe aportó el inmueble de Rengo a Inmobiliaria Troca S.A., constituida por María Teresa Troemel Correa e Inmobiliaria Landetxe.
5. Ca...