Corte Suprema - Rol 2407-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por el Fisco de Chile, confirmando la sentencia que ordenó la expropiación de terrenos adyacentes a propiedad ya expropiada, al acreditarse su inutilización económica.

• Datos básicos del caso
Acción de reclamación de conformidad al artículo 9 letra c) del Decreto Ley Nº 2186, solicitando se ordene al Fisco de Chile la expropiación de cinco porciones de terreno adyacentes al bien parcialmente expropiado. Rol Nº 2.811-2006 del Tercer Juzgado Civil de Valparaíso, ingreso N° 2.407-2010 de la Corte Suprema, caratulados “Santelices Pérez de Arce Raúl con Fisco de Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes
El Tercer Juzgado Civil de Valparaíso acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia. El Fisco de Chile interpuso recurso de casación en el fondo contra el fallo de segundo grado.

• Hechos establecidos
Por Decreto Nº 577 del Ministerio de Obras Públicas, de 26 de julio de 2006, se expropiaron 60.619 metros cuadrados del lote Nº 252, parte de un predio mayor, Rol de avalúo Nº 68-52 del Servicio de Impuestos Internos, de propiedad del reclamante, ubicado en la comuna de Catemu, necesarios para la ejecución de la obra denominada “Proyecto Camino Internacional, Ruta 60 CH, tramo 3”. A consecuencia de la expropiación, se produjeron cinco retazos de terreno (Lote 2-3, 2-4, 2-5, 2-41 y 2-43) que quedaron inutilizados para fines agrícolas o inmobiliarios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si se configuran los requisitos del artículo 9 letra c) del Decreto Ley Nº 2186 para ordenar la expropiación de los retazos de terreno, específicamente si se ha acreditado la debida individualización de dichos terrenos.

• Argumentos de las partes
El demandante (Raúl Santelices Pérez de Arce)...