Corte Suprema - Rol 3176-2012

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando a ASMAR restituir los descuentos salariales indebidos a trabajadores, originados por multas sindicales descontadas de un bono, al considerar vulnerada la garantía de igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Enrique Marcelo Oyarce Cifuentes en favor de 299 trabajadores de ASMAR Talcahuano contra la empresa, por descuentos en sus liquidaciones de sueldo. La acción alega vulneración del artículo 19 N° 24 y N° 2 de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones dictó sentencia, la cual es apelada ante la Corte Suprema. La Corte Suprema reproduce la sentencia en alzada, eliminando algunos de sus fundamentos.

• Hechos establecidos: 1) Acuerdo del 14 de julio de 2011 entre el sindicato y ASMAR para un bono de $50.000 por trabajador. 2) Solicitud posterior del sindicato a ASMAR para descontar multas sindicales del bono. 3) Instrucción al encargado de remuneraciones mediante correo electrónico con la nómina de afectados. 4) Acta de asamblea extraordinaria del 14 de julio que votó una multa sindical de $10.000.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los descuentos realizados por ASMAR en las remuneraciones de los trabajadores, a solicitud del sindicato y por concepto de multas, vulneran las garantías constitucionales invocadas.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que los descuentos vulneran el derecho de propiedad y la igualdad ante la ley. ASMAR justifica los descuentos en una solicitud del sindicato y la normativa interna. El sindicato argumenta que no existe negociación colectiva formal y que la multa fue acordada en asamblea.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 58, 260 y 262 del Código ...