Corte Suprema - Rol 7664-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que desestimó el despido indirecto, al no denunciarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba ni expresar los errores de derecho de la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso:
Recurso de casación en el fondo Rol N° 7.664-2012, Corte Suprema, 6 de noviembre de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes:
La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 3 de septiembre de 2012.

• Hechos establecidos:
Los jueces del fondo establecieron que el término de la relación laboral se produjo por decisión del empleador en forma previa a la comunicación enviada por los trabajadores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al desestimar la acción de despido indirecto y las prestaciones relacionadas, y si se cumplieron los requisitos formales para la interposición del recurso de casación en el fondo.

• Argumentos de las partes:
La parte recurrente (demandante) alega que se vulneraron los artículos 5 inciso segundo, 162, 174 y 243 del Código del Trabajo, ya que se desestimó la acción de despido indirecto a pesar de que el empleador no cumplió con las formalidades del despido. Solicita la revocación del fundamento décimo cuarto del fallo de primera instancia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:
Se citan los artículos 772 y 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:
La Corte Suprema indica que el recurso se dirige contra los hechos establecidos por los jueces del fondo, pero no se denuncia infracción a las leyes reguladoras de la prueba. Además, la Corte considera que el recurso no cumple con lo dispuesto en el numeral primero del artículo 772 del Código de Procedimiento Civi...