Corte Suprema - Rol 4147-2010

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, declarando que el Fisco de Chile debe reinvertir fondos equivalentes al valor original de terrenos donados por Daniel Guggenheim, destinados al fomento de la actividad aeronáutica civil.

• Datos básicos del caso
Rol N° 4147-2010. Sentencia de reemplazo dictada por la Tercera Sala de la Corte Suprema el 2 de enero de 2013.

• Antecedentes procesales relevantes
Se dicta la sentencia de reemplazo tras la casación de la sentencia original.
Se elimina los considerandos vigésimo y vigésimo tercero de la sentencia en alzada.
Se confirma la sentencia apelada de fecha 24 de noviembre de 2006.

• Hechos establecidos
Se asienta el carácter obligatorio que tiene una liberalidad modal para quien la acepta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinación del cumplimiento de la carga modal impuesta al Estado de Chile por la donación de Daniel Guggenheim.

• Argumentos de las partes
No se explicita en esta sentencia de reemplazo. Se remite a la sentencia de casación.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se remite a los fundamentos de la sentencia de casación que precede (octavo a vigésimo segundo).

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema, basándose en los razonamientos de la sentencia de casación, establece que la aceptación de una liberalidad modal implica la obligación de cumplir la carga impuesta por el donante.
En consecuencia, el Estado de Chile debe seguir cumpliendo la carga impuesta por Daniel Guggenheim, empleando fondos equivalentes al valor de los terrenos adquiridos originalmente en el conocimiento, desarrollo y difusión de la actividad aeronáutica civil.

• Decisión y efectos
Se confirma la sentencia apelada, con la declaración de que el Fisco de Chile deberá reinvertir fondos equivalentes al valor de los terrenos ...