Corte Suprema - Rol 586-2013

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en el fondo interpuestos por los imputados Didier y Eder, debido a la omisión de invocar la causal legal específica en que se fundan.

• Datos básicos del caso:
Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 14 de febrero de 2013, Rol N° 586-13, que resuelve sobre la admisibilidad de recursos de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes:
Los imputados Didier y Eder interponen recursos de casación en el fondo contra la sentencia que los condenó por delitos de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso y defraudación, en perjuicio de Yael, y en el caso de Eder, también por estafa en perjuicio de Gary y Gerson.

• Hechos establecidos:
Didier fue condenado como autor de los delitos de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso y defraudación, cometidos el 28 de mayo de 1997 en perjuicio de Yael, a las penas de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
Eder fue condenado como autor de los delitos de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso y defraudación, cometidos el 28 de mayo de 1997 en perjuicio de Yael, y estafa en perjuicio de Gary y Gerson, cometidos en noviembre de 1992 y mayo de 1993, respectivamente, a las penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo; y dos penas de 541 días de presidio menor en su grado medio, más multa de 11 UTM.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
La cuestión jurídica central es si los recursos de casación en el fondo interpuestos por los imputados cumplen con los requisitos formales para ser admitidos a trámite, específicamente, si se ha invocado la causal legal específica en que se fundan.

• Argumentos de las partes:
La defensa de los imputados Didier y Eder dedujo recursos de...