Corte Suprema - Rol 7135-2012

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando la prescripción alegada en reclamaciones tributarias. Se destaca la suspensión de la prescripción debido a la invalidación del proceso anterior, no imputable a los contribuyentes, manteniendo la obligación tributaria original.

• Datos básicos del caso
Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 1 de julio de 2013, Rol Nº 7135-12.

• Antecedentes procesales relevantes
El caso proviene de una reclamación tributaria cuya tramitación original fue invalidada por la Corte de Apelaciones de San Miguel en 2007, ordenando que se tramitara por el tribunal previsto en la ley. Se apela la sentencia de primera instancia.

• Hechos establecidos
Se establece que todas las reclamaciones fueron interpuestas en tiempo y forma, lo que implica la suspensión de la prescripción. La demora en la resolución del caso se atribuye a la actividad jurisdiccional, específicamente a la invalidación de la tramitación inicial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es determinar si las reclamaciones tributarias han prescrito, considerando la invalidación del proceso anterior y el tiempo transcurrido hasta la resolución definitiva.

• Argumentos de las partes
No se explicitaron en esta sentencia de reemplazo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se mencionan los artículos 186, 187 y 227 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema fundamenta su decisión en que las reclamaciones fueron interpuestas en tiempo y forma, suspendiendo la prescripción. La demora en la tramitación se atribuye a la invalidación del proceso anterior, responsabilidad de la actividad jurisdiccional y no imputable a los contribuyentes.

• Decisión y efectos
La Corte Suprema confirma la sentencia apelada en todas sus partes. Esto implica que ...