Corte Suprema - Rol 3169-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Farmacias Cruz Verde, confirmando la multa impuesta por la SEREMI de Salud por no contar con Levonorgestrel, al no configurarse errores en la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso
Reclamo de Farmacias Cruz Verde contra la Resolución N° 4867 de la SEREMI de Salud de la Región Metropolitana, que la sanciona con una multa de 1000 UTM por infracción al Decreto Supremo N° 466/84, al no contar en los locales fiscalizados con Levonorgestrel 0,75 mg.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó el reclamo interpuesto por Farmacias Cruz Verde.

• Hechos establecidos
La SEREMI de Salud sancionó a Farmacias Cruz Verde con una multa por no contar con Levonorgestrel 0,75 mg en sus locales fiscalizados. Anteriormente, en noviembre de 2006, la farmacia ya había sido fiscalizada y sancionada con amonestaciones por la misma infracción, ordenándose la adquisición del medicamento bajo apercibimiento de multa. En octubre de 2007, se constató nuevamente la falta del medicamento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia impugnada incurrió en errores en la ponderación de la prueba al acreditarse que, al momento de la fiscalización, el principio activo de Levonorgestrel no estaba disponible para su comercialización en el mercado nacional, haciendo improcedente la multa.

• Argumentos de las partes
La demandante (Farmacias Cruz Verde) argumenta:
-Infracción al artículo 346 N° 3 del Código de Procedimiento Civil, ya que la prueba documental (Resolución N° 691 de CENABAST) acredita el desabastecimiento del producto desde febrero de 2007.
-Infracción al art...