Corte Suprema - Rol 14762-2014

La Corte Suprema confirma sentencia que acoge recurso de protección, ordenando mantener el portón de acceso al predio del recurrente sin obstrucciones, pero declara que los recurridos deben entregar una llave del candado al recurrente. Rol Nº 14762-2014.

• Datos básicos del caso
Recurso de Protección, Rol Nº 14762-2014. Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 4 de agosto de 2014. Recurrente afectado por obstrucción de acceso a su predio.

• Antecedentes procesales relevantes
La sentencia de primera instancia acogió el recurso de protección, ordenando el retiro de la cadena y candado que impedían el tránsito del recurrente. Los recurridos apelaron.

• Hechos establecidos
Existencia de una cadena y candado en un portón que obstruye el acceso del recurrente a su predio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la obstrucción del portón vulnera el derecho al libre tránsito del recurrente y si la medida adoptada en primera instancia es proporcional.

• Argumentos de las partes
Recurrente: Alega que la cadena y candado impiden su libre tránsito hacia su propiedad.
Recurridos: Argumentan que mantener el portón abierto permitiría que sus animales escapen a la vía pública, generando un peligro. Proponen entregar una llave al recurrente.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre la materia (recurso de protección).

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte considera el argumento de los recurridos sobre el peligro que representa mantener el portón abierto, pero reafirma el derecho al libre tránsito del recurrente. La solución propuesta por los recurridos (entrega de llave) es considerada más conveniente para equilibrar los intereses en conflicto.

• Decisión y efectos
Se confirma la sentencia...