Corte Suprema - Rol 15735-2014

La Corte Suprema de Chile, el 4 de agosto de 2014, declara inadmisible el recurso de queja interpuesto contra la resolución de la Corte de Apelaciones que confirmó la negativa a sustituir la pena impuesta al condenado, al no cumplir con los requisitos de procedencia.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol N° 15.735-14, Corte Suprema, 4 de agosto de 2014. El recurrente impugna la resolución de la Corte de Apelaciones que confirmó la negativa a sustituir la pena impuesta al condenado.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones que confirmó la negativa a sustituir la pena impuesta al condenado.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones confirmó la negativa a sustituir la pena impuesta al condenado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que niega la sustitución de una pena es susceptible de ser impugnada mediante un recurso de queja.

• Argumentos de las partes: El recurrente interpone recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 545 y 549 del Código Orgánico de Tribunales.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de queja argumentando que este recurso procede contra sentencias interlocutorias que ponen fin al juicio o hacen imposible su continuación o definitiva y que no sean susceptibles de recurso alguno, ordinario o extraordinario. La resolución impugnada no tiene el efecto de poner término al proceso, pues éste ya se encuentra concluido.

• Decisión y efectos: Se declara inadmisible el recurso de queja interpuesto. Se dispone que se esté a lo resuelto respecto a los otrosíes primero, segundo y tercero. Se tiene presente lo solicitado en el cuarto otrosí.

• Votos concu...