Corte Suprema - Rol 14547-2013

Corte Suprema, 1 de septiembre de 2014. Se revoca sentencia apelada que acogió excepción de prescripción en juicio ejecutivo de cobro de multas. Se rechaza la excepción y se ordena proseguir con el procedimiento de apremio.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 1 de septiembre de 2014
• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Rol: 14547-13

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se dicta sentencia de reemplazo conforme al artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
• Se reproduce el fallo en alzada, eliminando los considerandos quinto, sexto y séptimo.
• Se replican los considerandos tercero, cuarto, quinto y sexto de la sentencia de casación.

• Hechos establecidos:

• Las fechas de ejecutoria de las multas cobradas se encuentran entre el 21 de junio de 2008 y el 7 de enero de 2011.
• La notificación y requerimiento de pago se efectuó el 15 de septiembre de 2011.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinación del régimen de prescripción aplicable a la acción ejecutiva de cobro de multas ejercida por la Tesorería General de la República.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:

• La acción ejecutiva ejercida por la Tesorería General de la República emana del título constituido por la nómina de deudores morosos del artículo 169 del Código Tributario.
• El título ejecutivo que sirve de sustento al proceso de cobro emana del Código Tributario y no del Código del Trabajo.
• Al no existir norma especial que regule la prescripción en el Código Tributario, se aplican las normas de derecho común, específicamente el artículo 2515 del Código Civil.
• El artículo 2515 de...