Corte Suprema - Rol 24353-2014

La Corte Suprema de Chile, el 1 de octubre de 2014, declara inadmisible el recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la responsabilidad de la quejosa por infracción a la Ley de Tránsito, al no configurarse falta o abuso grave.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol Nº 24.353-14, interpuesto ante la Corte Suprema de Chile. Fecha: 1 de octubre de 2014. Tribunal: Segunda Sala de la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes: La quejosa recurre contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la sentencia del 3er Juzgado de Policía Local de la misma ciudad. Este último había declarado a la quejosa responsable de infracción a los artículos 108 y 141 de la Ley N° 18.290, por daños en accidente de tránsito, y la condenó a indemnizar los daños materiales.

• Hechos establecidos: Se establece la existencia de dos sentencias concordantes que responsabilizan a la quejosa por infracción a la Ley de Tránsito y la obligan a indemnizar los daños materiales ocasionados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción incurrió en faltas o abusos graves que justifiquen la admisibilidad del recurso de queja.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega una discrepancia en la apreciación de los antecedentes probatorios, así como en la interpretación y aplicación de las normas y principios que rigen la materia debatida.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Queja.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: El recurso de queja tiene como finalidad corregir faltas o abusos graves cometidos en resoluciones de carácter jurisdiccional. El recurrente pretende discutir un asunto ya resuelto en instancias previ...