Corte Suprema - Rol 23919-2014

La Corte Suprema de Chile, en marzo de 2015, rechazó el recurso de casación en el fondo presentado por ALCON LABORATORIES, confirmando la nulidad de la patente de invención N° 43.114 por falta de nivel inventivo, en un caso sobre propiedad industrial.

• Datos básicos del caso
El caso Rol N° 23.919-2014 se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó la nulidad de la patente de invención N° 43.114, que protege una composición farmacéutica tópica oftálmica, ótica o nasal.

• Antecedentes procesales relevantes
ALCON LABORATORIES, INC. dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó la decisión de primera instancia que acogió la demanda de nulidad y ordenó la cancelación de la patente N° 43.114.

• Hechos establecidos
La patente N° 43.114 protege una composición farmacéutica tópica oftálmica, ótica o nasal. Los tribunales de instancia determinaron que la invención carece de nivel inventivo, basándose en que el moxifloxacino (componente principal) es una quinolona de cuarta generación y su uso en tratamientos oculares ya era conocido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si la patente N° 43.114 cumple con el requisito de nivel inventivo según el artículo 35 de la Ley N° 19.039, y si su nulidad se ajusta a las causales del artículo 50 de la misma ley.

• Argumentos de las partes
ALCON LABORATORIES argumenta que el tribunal realizó un estudio exiguo del invento y de la prueba, infringiendo el artículo 16 de la Ley N° 19.039. Alega infracción del artículo 35 de la Ley de Propiedad Industrial, sosteniendo que no se determinó el nivel de conocimiento de una persona versada en la materia. También reclama infracción del artículo 32 (req...