Corte Suprema - Rol 28232-2014

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandado, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de cobro de pesos del Fisco.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de cobro de pesos Rol N° 28.232-2014.

• Antecedentes procesales relevantes
El Fisco demanda a Luis Cortés Sepúlveda. El Juzgado de primera instancia acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia. El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en vicios que justifican la casación formal, específicamente la omisión de pronunciamiento sobre alegaciones relevantes y la falta de análisis de pruebas.
2. Si la sentencia recurrida infringe normas de derecho sustantivo, en particular el Reglamento Común de Cauciones para las Fuerzas Armadas, al no considerar la ilegalidad en la constitución de la caución y la eventual responsabilidad solidaria del mando superior.

• Argumentos de las partes
Del demandado (recurrente):

• Casación en la forma: La sentencia omite pronunciarse sobre la absolución del demandado y la responsabilidad solidaria del mando superior por ordenar la constitución de una caución fuera de plazo (después de finalizado el curso). No se analizó que fue obligado a firmar la escritura de fianza y que la prueba documental (fecha de la escritura) no fue examinada correctamente.
• Casación en el fondo: Se infringió el Reglamento Común de Cauciones para las Fuerzas Armadas al obligar al demandado a rendir una caución ilegalmente y al no condenar solidariamente al mando superior que representó tal orden.
  Del Fisco (demandante):...