Corte Suprema - Rol 30328-2014

La Corte Suprema de Chile, con fecha 5 de mayo de 2015, en autos Rol N° 30.328-2014, invalidó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por vicios de forma, específicamente por omisión de consideraciones de hecho y derecho, ordenando dictar sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso
Autos ejecutivos rol 3798-2013, del Noveno Juzgado Civil de Santiago, caratulados “Clínica Las Condes S.A. con Añazco Caballero Juan Pablo”.

• Antecedentes procesales relevantes
El Noveno Juzgado Civil de Santiago rechazó la excepción del artículo 464 N° 7 del Código de Procedimiento Civil y ordenó proseguir con la ejecución. El demandado recurrió de casación en la forma y apelación. La Corte de Apelaciones desestimó ambos recursos, confirmando la sentencia de primera instancia. El ejecutado recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia de la Corte de Apelaciones adolece de vicios que dan lugar a la casación en la forma, específicamente la omisión de consideraciones de hecho y de derecho en relación con la prueba documental aportada por el ejecutado para fundar su excepción.

• Argumentos de las partes
El ejecutado argumentó falta de decisión del asunto y omisión de los requisitos del artículo 170 N° 6 del Código de Procedimiento Civil, al no considerar la prueba documental aportada para acreditar que el cheque fue dado en garantía y no en pago.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita el artículo 768 N° 5 del Código de Enjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, y el Auto Acordado de la Corte Suprema de 30 de septiembre de 1920, sobre la forma de las sentencias.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema consideró que la sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda instancia, decidió la exce...