Corte Suprema - Rol 32063-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que acogió la querella de amparo y ordenó el retiro del cerco construido por la demandada.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la de primer grado, acogiendo la querella de amparo.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primer grado que acogió la querella de amparo, ordenando a la querellada retirar el cerco construido y abstenerse de turbar la posesión de la querellante. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
a) La querellante es poseedora del inmueble por más de un año, realizando actos posesorios.
b) El 6 de mayo de 2013, trabajadores de la querellada turbaron la posesión mediante la construcción de un cerco.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Infracción del artículo 924 del Código Civil, en relación con los artículos 682 y 782 del mismo código, y los artículos 52, 53 y 82 del Reglamento del Registro Conservatorio.
Infracción a las normas reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes
La demandada (recurrente) alega que la sentencia impugnada, reconociendo que ambos litigantes son poseedores inscritos, prefirió las pruebas de la querellante. Argumenta infracción a las normas reguladoras de la prueba, específicamente en la revisión y ponderación de la prueba testimonial y confesional.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
—

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema señala que la fijación de los hechos es facultad exclusiva de los jueces del fondo, y que estos hechos, una vez establecidos correctamente según las normas re...