Corte Suprema - Rol 10840-2014

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Forestal Celco S.A., confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que acogió la acción reivindicatoria de los demandados.

• Datos básicos del caso
El caso Rol N° 48.679-2005 corresponde a un procedimiento ordinario declarativo de dominio, seguido ante el Juzgado de Letras en lo Civil de Constitución, en el cual Forestal Celco S.A. demanda a Forestal Constitución Ltda., Vitelia del Carmen Morán Sepúlveda, Hijinio del Carmen Morán Sepúlveda, Estelina del Carmen Morán Morán, Ángel María Morán Morán, Delina Rosa Morán Morán, Querubín del Carmen Morán Morán, Luis Segundo Morán Morán, Edita Rosa Morán Morán, Aroldo Ramiro Morán Morán, Reinaldo del Carmen Morán Morán y Lorenzo Segundo Morán Morán.

• Antecedentes procesales relevantes
Forestal Celco S.A. interpuso demanda solicitando se declare su dominio sobre el predio “Liriecillo” y se ordene a los demandados abstenerse de perturbarlo. Los demandados Morán Sepúlveda y Morán Morán contestaron la demanda y dedujeron demanda reconvencional reivindicatoria, solicitando que se declare su dominio sobre el predio “El Macaco” y se condene a Forestal Celco S.A. a restituirlo.
El Juzgado de Letras de Constitución acogió la demanda principal y rechazó la demanda reconvencional. La Corte de Apelaciones de Talca revocó el fallo de primer grado, rechazando la demanda principal y acogiendo la demanda reconvencional reivindicatoria. Forestal Celco S.A. interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Forestal Celco S.A. es dueña del predio denominado “Liriecillo”, de una superficie de 1.126,10 hectáreas, según su inscripción de dominio de 1990.
2. Forestal Celco S.A. obtuvo autorización para el manejo, corta, explotación y refor...