Corte Suprema - Rol 7748-2015

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de precario, al no configurarse los vicios formales alegados ni la infracción al artículo 2195 del Código Civil.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 3 de agosto de 2015
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala
• Número de causa: 7.748-15
• Materia: Juicio de precario

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone demanda de precario.
• El tribunal de primera instancia acoge la demanda.
• La demandada apela la sentencia de primera instancia.
• La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirma la sentencia de primer grado.
• La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

• El demandante es dueño del bien raíz.
• El demandado ocupa el bien raíz.
• No se esgrimió un título que justifique la ocupación por parte del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la sentencia recurrida incurre en el vicio de omisión de requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil, específicamente el numeral 4°, por dar por acreditados hechos que no fluyen de la prueba rendida (recurso de casación en la forma).
• Si se infringió el artículo 2195 del Código Civil al acoger la demanda de precario, al no haberse acreditado una ocupación por mera tolerancia del actor (recurso de casación en el fondo).

• Argumentos de las partes:

• Demandada (recurrentes): Alega que la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en el vicio del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 del mismo código, por dar por acreditados hechos que no se desprenden de la prueba, com...