Corte Suprema - Rol 10062-2015

Corte Suprema, 2 de septiembre de 2015. En juicio de quiebra, rechaza recurso de casación en el fondo por inadmisibilidad al no ser la resolución impugnada una que ponga término al juicio o haga imposible su continuación.

• Datos básicos del caso: Juicio especial de quiebras, Rol Nº 34056-2012, caratulado “Constructora Vesia S.A. con Constructora Vesia S.A.”, seguido ante el 1° Juzgado Civil de San Miguel. Recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Vivienda y Urbanización Metropolitano (SERVIU).

• Antecedentes procesales relevantes: El SERVIU recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó la de primer grado, la cual rechazó la solicitud de corrección de oficio del procedimiento.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, ya que se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución impugnada es susceptible de ser recurrida mediante casación en el fondo, conforme a los requisitos del artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes: El Servicio de Vivienda y Urbanización Metropolitano interpone recurso de casación en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo, argumentando que la resolución impugnada (la de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó la de primera instancia que rechazó la solicitud de corrección de oficio del procedimiento) no pone término a la instancia, ni concluye el juicio, ni hace imposible su prosecución. Por lo tanto, no cumple con los requisitos del artículo 767 del Código...