Corte Suprema - Rol 16094-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Bugatti International S.A., confirmando la sentencia que denegó el registro de la marca "CHIRON" en la clase 12 debido a su similitud con la marca preexistente "SHIRO".

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por BUGATTI INTERNATIONAL S.A. contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó el rechazo parcial del registro de la marca denominativa “CHIRON” en la clase 12. La sentencia de primera instancia fue dictada por el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI). Fecha de la sentencia: 1 de diciembre de 2015. Tribunal: Corte Suprema de Chile. Rol N° 16.094-15.

• Antecedentes procesales relevantes: El INAPI rechazó parcialmente de oficio el registro de la marca “CHIRON” en la clase 12, concediéndolo para las clases 25 y 28. El Tribunal de Propiedad Industrial confirmó esta decisión. BUGATTI INTERNATIONAL S.A. interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: El INAPI y el Tribunal de Propiedad Industrial determinaron que la marca “CHIRON” presentaba similitudes gráficas y fonéticas con la marca preexistente “SHIRO”, ambas en la clase 12, lo que podría inducir a confusión, error o engaño a los consumidores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial infringió los artículos 16, 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039 de Propiedad Industrial al confirmar el rechazo parcial del registro de la marca “CHIRON” en la clase 12, considerando la existencia de la marca “SHIRO”.

• Argumentos de las partes: BUGATTI INTERNATIONAL S.A. argumentó que la marca “CHIRON” es original y distintiva, creada por ellos, y que no se subsume en las causales de irregistrabilidad invoc...