Corte Suprema - Rol 25481-2015

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la condena del Juzgado de Policía Local de Panguipulli, debido a la prohibición de casación en juicios de policía local según la Ley N° 18.287.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, Sociedad Agrícola y Ganadera Los Maitenes Limitada, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó la de primer grado del Juzgado de Policía Local de Panguipulli, que la condenó. Rol N° 25.481-15, Corte Suprema, 1 de diciembre de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia del Juzgado de Policía Local de Panguipulli que condenó a la sociedad demandada. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicita un detalle de los hechos establecidos en las instancias inferiores, solo se menciona la existencia de una condena contra la Sociedad Agrícola y Ganadera Los Maitenes Limitada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si es admisible el recurso de casación en el fondo en un juicio de policía local.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución los argumentos esgrimidos por la parte demandada en su recurso de casación en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se citan ni doctrina ni jurisprudencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo basándose en el artículo 38 de la Ley N° 18.287, que establece que no procede dicho recurso en los juicios de policía local. Se menciona la aplicación supletoria de este artículo según el artículo 12 de la Ley N° 19.779.

• Decisión y efectos: Se declara inadmisible el recurso de casación en e...