Corte Suprema - Rol 14854-2016

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de queja presentado contra la resolución que fijó las costas personales en un juicio, al no ser una sentencia definitiva o interlocutoria que ponga fin al juicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol Nº 14.854-2016, Corte Suprema, 3 de marzo de 2016. Recurrente: Nelson Vera Moraga.
• Antecedentes procesales relevantes: Nelson Vera Moraga interpone recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Chillán (Rol Nº 1-2016) que confirmó la de primera instancia que fijó las costas personales del juicio en $9.000.000.
• Hechos establecidos: La resolución impugnada mediante el recurso de queja corresponde a la confirmación de la fijación de costas personales.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que fija las costas personales es susceptible de ser impugnada mediante un recurso de queja.
• Argumentos de las partes: El recurrente, Nelson Vera Moraga, interpone recurso de queja.
• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales.
• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema señala que el artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales establece que el recurso de queja procede contra sentencias definitivas o interlocutorias que pongan término al juicio o hagan imposible su continuación, dictadas con falta o abuso y que no sean susceptibles de recurso ordinario o extraordinario alguno. La resolución que fija las costas personales no es de aquellas que permiten la interposición de un recurso de queja, puesto que no participa de la naturaleza de las señaladas en el primer acápite.
• Decisión y efectos: Se declara inadmisible el recurso de queja interpuesto por Nelson Vera Moraga. Se ordena agregar documentos a s...