Corte Suprema - Rol 24755-2015

La Corte Suprema de Chile, el 1 de junio de 2016, casa de oficio sentencia por falta de fundamentación al resolver sobre compensación de feriado legal no gozado a ex Directora del Instituto Nacional del Deporte.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario (Rol N° 24.755-2015) seguido por Macarena de Los Ángeles Carvallo Silva contra el Instituto Nacional del Deporte de Chile y el Consejo de Defensa del Estado.

• Antecedentes procesales relevantes
El tribunal de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó este fallo, acogiendo la demanda y ordenando al Fisco de Chile, a través del Instituto Nacional del Deporte, pagar a la actora $2.824.297 por concepto de feriado legal, intereses y reajustes. El Instituto Nacional del Deporte interpuso recurso de casación en el fondo y el Fisco de Chile, como tercero, interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
En primera instancia se establecieron los siguientes hechos:
a) Macarena de Los Ángeles Carvallo Silva fue nombrada Directora Nacional del Instituto Nacional del Deporte de Chile el 31 de enero de 2005.
b) Su remuneración era de $4.034.710.
c) El 11 de marzo de 2006, presentó su renuncia no voluntaria, la cual fue aceptada el 13 de marzo del mismo año.
d) Al momento de su renuncia, tenía 21 días de feriado legal pendientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en vicios de forma que justifican su invalidación, específicamente, si cumple con los requisitos de fundamentación exigidos por el artículo 170 del Código de Procedimiento Civil y el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre la materia.

• Argumentos de las partes
La demandante, Macarena Carvallo Silva, solicita compensación en dinero po...