Corte Suprema - Rol 89652-2016

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de marzo de 2017, rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que acogió la demanda de compensación de derechos en dinero.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó la de primera instancia, que acogió la demanda de compensación de derechos en dinero.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de compensación de derechos en dinero.

• Hechos establecidos

1. La demandada adquirió la propiedad del predio objeto de la acción, por prescripción adquisitiva regulada en el procedimiento de regularización del D.L. 2695.
2. Los demandantes eran dueños del predio sub lite, por haberlo adquirido por sucesión por causa de muerte con motivo del fallecimiento de don Manuel Gabriel Cruz Marín.
3. Los actores no han ejercido las acciones de dominio a que se refieren los artículos 26 y 27 del Decreto Ley 2695.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en el vicio de falta de fundamentación contemplado en el artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 del mismo código.
2. Si la sentencia impugnada infringió el artículo 1713 del Código Civil y el artículo 402 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 28 del D.L. 2695.

• Argumentos de las partes
*Demandada (Recurrente):

• Recurso de Casación en la Forma: La sentencia carece de razonamiento y argumentación.
• Recurso de Casación en el Fondo: Se infrin...