Corte Suprema - Rol 92872-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda por incumplimiento de contrato de seguro y ordenó el pago de indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde a un procedimiento arbitral caratulado “Rivas Zlatar Danilo con Penta Vida Compañía de Seguros de Vida S.A.”, relativo al cumplimiento de un contrato de seguro.

• Antecedentes procesales relevantes
El juez árbitro de primera instancia acogió la demanda, ordenando el restablecimiento de las condiciones del contrato y el pago de $12.000.000 por daño moral, más incrementos. La Corte de Apelaciones confirmó esta sentencia. La demandada recurre de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
El demandante alega el incumplimiento contractual por parte de la aseguradora al poner término unilateral a la “Póliza Las Américas Milenio Advance”, que incluía la “Cobertura Segunda Vida Ejecutiva”, permitiendo una cobertura de salud hasta los 80 años. La demandada justificó la no renovación en la Ley N° 20.667.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en las causales de casación en la forma contempladas en los números 4 y 7 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, específicamente ultra petita y contener decisiones contradictorias.
2. Si la sentencia infringe los artículos 160 del Código de Procedimiento Civil; 1545, 1485 y 1560 del Código Civil; 1712 del Código Civil, 341 y 426 del Código de Procedimiento Civil al resolver sobre el cumplimiento del contrato y el daño moral.

• Argumentos de las partes
*Demandada (recurrente):

• Nulidad formal: La sentencia incurre en ultra petita al considerar incumplimientos no estipulados en el contrato (noti...