Corte Suprema - Rol 16665-2017

Corte Suprema rechaza recurso de protección contra la Municipalidad de Valparaíso por presunto incumplimiento de condiciones de usufructo en Parque Santa María, al existir causa judicial en curso sobre la misma materia.

• Datos básicos del caso
Recurso de protección Rol Nº 16.665-2017 interpuesto contra la Ilustre Municipalidad de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes
Se impugna la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha 12 de abril de 2017, que rechazó el recurso de protección.
La Corte Suprema reproduce la sentencia en alzada, eliminando los fundamentos tercero a quinto.

• Hechos establecidos
La Municipalidad de Valparaíso habría incumplido las condiciones de la donación de usufructo modal efectuada por el Fondo Nacional de Salud (FONASA) respecto de los terrenos del Parque Santa María, destinados a esparcimiento y áreas verdes. El incumplimiento se manifiesta en la poda de árboles e instalación de viviendas de emergencia.
La Municipalidad reconoce la situación, justificándola en las necesidades habitacionales surgidas tras el incendio forestal del 2 de enero de 2017 y el estado de excepción decretado.
Existe una controversia entre las partes sobre el incumplimiento de la condición del usufructo, actualmente en conocimiento del 28° Juzgado Civil de Santiago, causa Rol 1468-2015, donde se tramita una demanda de término anticipado de usufructo interpuesta por el recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si el recurso de protección es la vía idónea para resolver una controversia sobre el cumplimiento de las condiciones de un usufructo, cuando existe una acción civil en curso sobre la misma materia.

• Argumentos de las partes
El recurrente alega el incumplimiento de las condiciones de la donación del usufructo modal por parte ...