Corte Suprema - Rol 92829-2016

La Corte Suprema revoca resolución sobre objeción a liquidación de crédito por cese de goce gratuito de inmueble común, ordenando nueva liquidación considerando cesión de derechos entre comuneros. Se precisa la distribución de la renta mensual fijada.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cese de goce gratuito de inmueble común por Importadora IMCO Limitada, con petición de fijación de renta mensual de $2.000.000 a ser percibida por los demás comuneros según sus derechos. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 2 de agosto de 2017. Rol: 92.829-2016.

• Antecedentes procesales relevantes: Se dictó sentencia firme que ordenó el cese del goce gratuito y fijó una renta mensual. Se solicitó el cumplimiento incidental del fallo. El fallo de segunda instancia distribuyó erróneamente la renta, asumiendo porcentajes iguales de coparticipación, lo cual fue corregido en el fallo de casación.

• Hechos establecidos: Importadora IMCO Limitada gozaba gratuitamente de un inmueble común. Se determinó judicialmente que debía cesar dicho goce gratuito y pagar una renta mensual. Guillermo Fernández Stevenson acreditó la cesión del 50% de los derechos de Juan Enrique Villarroel Muñoz, Carla Andrea Villarroel Muñoz y Magdalena del Carmen Villarroel Muñoz en el inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de la proporción en que debe distribuirse la renta mensual fijada entre los comuneros, considerando la cesión de derechos realizada por algunos de ellos. Distinción entre cosa juzgada formal y material.

• Argumentos de las partes: El apelante, Guillermo Fernández Stevenson, acreditó la cesión de derechos a su favor, lo que modifica la proporción en que debe distribuirse la renta.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se distingue entre cosa juzgada material y formal, citando sentencia de la Corte Suprema...