Corte Suprema - Rol 35724-2017

La Corte Suprema acoge el exequátur para ejecutar en Chile la sentencia de divorcio por mutuo acuerdo dictada por el Juzgado de Familia de Barcelona, al no contravenir las leyes chilenas.

• Datos básicos del caso
Solicitud de exequátur para la ejecución en Chile de una sentencia de divorcio dictada en España.

• Antecedentes procesales relevantes
Don Gastón, ciudadano español, y doña Keyla, ciudadana chilena, solicitan exequátur para la sentencia de divorcio dictada por el Juzgado de Primera Instancia N° 14 de Familia de Barcelona, España, el 2 de diciembre de 2015.
La Fiscal Judicial informó favorablemente la solicitud.

• Hechos establecidos

1. Don Gastón y doña Keyla contrajeron matrimonio el 28 de junio de 2011 en L' Ametla del Vallés, Barcelona, España, matrimonio inscrito en Chile.
2. El Juzgado de Primera Instancia N° 14 de Familia de Barcelona declaró el divorcio por mutuo acuerdo mediante sentencia del 2 de diciembre de 2015.
3. La sentencia española tuvo por acreditado el cumplimiento del plazo legal de tres meses desde la celebración del matrimonio y la presentación de un convenio regulador aprobado por el tribunal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si procede conceder el exequátur solicitado para que la sentencia de divorcio dictada en España pueda cumplirse en Chile.

• Argumentos de las partes
Los solicitantes argumentan que la sentencia de divorcio cumple con los requisitos para su reconocimiento y ejecución en Chile.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se citan los artículos 242, 243, 244 y 245 del Código de Procedimiento Civil, el artículo 83 de la Ley N° 19.947 (Ley de Matrimonio Civil).

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. Ante la ausencia de tratado o reciprocidad en el cumplimiento de se...