Corte Suprema - Rol 16671-2017

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección. Servicio de Salud Ñuble vulneró derecho de funcionarios al descontar remuneraciones por paralización sin investigación previa. Ordena restitución de descuentos y abstención de futuros descuentos.

• Datos básicos del caso
Recurso de protección Rol N° 16.671-2017, Corte Suprema, 2 de octubre de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes
La Confederación Nacional de Trabajadores de la Salud y otras asociaciones de funcionarios interponen recurso de protección contra el Servicio de Salud Ñuble, el Hospital Herminda Martin de Chillán y el Hospital Pedro Morales de Yungay, por descuentos en remuneraciones realizados a funcionarios que participaron en movilizaciones.
La Corte de Apelaciones rechaza el recurso.
La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección.

• Hechos establecidos
Trabajadores de la salud, afiliados a las agrupaciones recurrentes, adhirieron a una movilización del sector público durante los días 26, 27 y 28 de octubre y del 2 al 17 de noviembre de 2016, con el objetivo de conseguir el reajuste de sus remuneraciones. Durante la movilización, los trabajadores concurrieron a sus lugares de trabajo, marcando sus ingresos y salidas, y realizando labores específicas dentro de los centros asistenciales.
A estos trabajadores se les aplicaron descuentos en sus remuneraciones en los meses de marzo y abril de 2017, sin que mediara un procedimiento sumario o investigación previa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Vulnera el derecho a la propiedad (art. 19 N° 24 de la Constitución Política) el descuento de remuneraciones a funcionarios públicos que participaron en una paralización, sin la instrucción de una investigación sumaria o sumario administrativo?
2. ¿Es arbitrario e ilegal el descuento de remunera...