Corte Suprema - Rol 1664-2017

La Corte Suprema de Chile, en fallo de 1 de marzo de 2018, revoca la sentencia apelada, declarando la constitución de servidumbre legal de acueducto y el pago total de la indemnización respectiva.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación Rol Nº 1.664-2017. Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 1 de marzo de 2018.

• Antecedentes procesales relevantes
Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil. La Corte Suprema reproduce la sentencia en alzada, con exclusión de los motivos sexto a décimo tercero, incorporando los motivos cuarto, quinto y undécimo de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, así como los fundamentos tercero y cuarto del fallo de casación que antecede.

• Hechos establecidos
Se establece que la demandante pagó al causante de la demandada la suma de $300.000, monto que se considera como indemnización íntegra por la servidumbre de acueducto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinación de si el pago realizado por la demandante al causante de la demandada cubre la obligación de indemnización por la servidumbre de acueducto, y la procedencia de la constitución de dicha servidumbre.

• Argumentos de las partes
No se explicitaron en esta sentencia de reemplazo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
No se explicitaron en esta sentencia de reemplazo.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema fundamenta su decisión en el hecho probado del pago de $300.000 realizado por la demandante al causante de la demandada, el cual se entiende como pago total de la indemnización por la servidumbre de acueducto. Este hecho, junto con los fundamentos de la sentencia de casación y la Corte de Apelaciones, justifican la revocación de la sentencia original.

• Deci...