Corte Suprema - Rol 38519-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la Dirección General de Aguas (DGA), confirmando la sentencia que ordenó a la DGA constituir derechos de aprovechamiento de aguas a favor de Asesorías e Inversiones Eufrasia Limitada.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol Corte Suprema N° 38.519-2017) interpuesto por la parte demandada (Dirección General de Aguas) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que acogió la reclamación de Asesorías e Inversiones Eufrasia Limitada.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió la reclamación de Asesorías e Inversiones Eufrasia Limitada, dejando sin efecto las Resoluciones N° 2716, N° 2717 y N° 2718, todas de 27 de septiembre de 2016, y ordenó a la Dirección General de Aguas constituir los derechos de aprovechamiento de aguas solicitados.
La Dirección General de Aguas interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos

1. Asesorías e Inversiones Eufrasia Limitada solicitó tres derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas en la comuna de Algarrobo.
2. La DGA rechazó inicialmente la petición por no cumplimiento del artículo 26 del Decreto Supremo N° 203/2013, al no contar con la autorización notarial de todos los herederos del titular de derechos de aguas.
3. El reclamante presentó un recurso de reconsideración, que fue rechazado.
4. Se modificó el inventario de la posesión efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de don Julio Pinto Villalobos, ingresando los derechos de aguas.
5. La Dirección General de Aguas, tuvo conocimiento del fallecimiento de don Julio Pinto Villalobos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en ultrape...