Corte Suprema - Rol 7190-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, confirmando el rechazo del reclamo de indemnización por expropiación, manteniendo la indemnización definitiva en $63.763.760.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo (Ingreso Corte N° 7190-2017) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó el fallo de primera instancia del Tercer Juzgado Civil de San Miguel, el cual rechazó el reclamo del monto de indemnización por expropiación. La reclamante es Forestal El Patagual de Cabimbao Limitada.

• Antecedentes procesales relevantes
El Tercer Juzgado Civil de San Miguel rechazó el reclamo, estableciendo como indemnización definitiva $63.763.760. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó esta decisión. La reclamante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Por Resolución del Ministerio de Obras Públicas N° 498 de 29 de junio de 2012, se dispuso la expropiación del Lote N° 125, ubicado en la comuna de San Pedro, de una superficie de 8.148 metros cuadrados.
2. La Comisión de Peritos Tasadores fijó el valor del terreno en $16.296.000, equivalentes a $2.000 por metro cuadrado.
3. El Fisco de Chile consignó $64.745.722, solicitando que se declare que aquella cantidad corresponde al valor fijado por la indemnización más el reajuste del artículo 17 del Decreto Ley N° 2.186.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada infringió las reglas de la sana crítica en la apreciación de la prueba, especialmente la pericial y testimonial, vulnerando los artículos 1698, 1699, 1700, 1702, 1706 y 1712 del Código Civil; 160, 342, 346, 358 N°s 4°, 5° y 6°, 384, 411, 425, 426 y 428 del Código de Procedimiento Civil; y 14 del Decreto Ley N° ...