Corte Suprema - Rol 14949-2018

La Corte Suprema revoca el fallo de la Corte de Chillán y acoge el recurso de amparo, dejando sin efecto la prisión preventiva impuesta a Abraham Yovanovich California, al considerar que se vulneró el debido proceso al decretarse la medida cautelar sin solicitud del Ministerio Público.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 14.949-18, Corte Suprema, 3 de julio de 2018, en favor de Abraham Alejandro Yovanovich California, contra resolución del Juzgado de Garantía de Chillán en causa RIT 3734-2017.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Chillán había decretado la prisión preventiva de Yovanovich California, medida que fue dejada sin efecto por la suspensión del procedimiento según el artículo 458 del Código Procesal Penal. Posteriormente, en la audiencia de reapertura del procedimiento, la jueza ordenó el traslado del imputado desde la Unidad de Corta Estadía del hospital al centro penitenciario, manteniendo la prisión preventiva.

• Hechos establecidos: Se establece que la prisión preventiva había sido previamente alzada y que, en la audiencia de reapertura del procedimiento, no existió solicitud del fiscal para debatir o decretar nuevamente la medida cautelar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la jueza de garantía actuó conforme a derecho al decretar la prisión preventiva en la audiencia de reapertura del procedimiento sin solicitud previa del Ministerio Público o del querellante.

• Argumentos de las partes: La defensa del amparado cuestiona la imposición de la prisión preventiva sin debate ni petición de los intervinientes, luego de la suspensión del procedimiento.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita la sentencia CS. Rol 16614-2017 para reforzar el criterio de que la facultad de solicitar la prisión preventiva corresponde al Ministerio Público y al querellante.
...