Corte Suprema - Rol 8118-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que confirmó el rechazo de la demanda de nulidad de derecho público, al considerar que la acción carece de fundamento.

• Datos básicos del caso
Autos rol N° 8118-2018, caratulados “Soc. Comercial Del Canto Ltda. con Banco Santander Chile y otros”, sobre nulidad de derecho público.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la acción de nulidad de derecho público.

• Hechos establecidos
La demanda busca la nulidad de la inscripción de una limitación al dominio de un vehículo en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados, realizada a partir de un contrato de leasing entre Banco Santander-Chile y SERVIC S.A. La demandante alega que la inscripción es irregular y que le causa perjuicio patrimonial debido a un accidente ocurrido con dicho vehículo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en infracción del artículo 768 Nº 5 del Código de Procedimiento Civil al no acoger un recurso de casación en la forma presentado en contra de la sentencia de primera instancia.
2. Si la sentencia recurrida incurrió en infracción del artículo 768 Nº 9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 384 y 428 del Código de Procedimiento Civil y los artículos 1560, 1698 y 2144 del Código Civil, al no considerar que los demandados no acreditaron sus supuestos al oponer la excepción de falta de legitimación activa, y al no aplicar correctamente las normas sobre interpretación de los contratos.
3. Si la sentencia recurrida vulneró el artículo 38 inciso 2º de la Constitu...