Corte Suprema - Rol 40328-2017

La Corte Suprema de Chile, con fecha 3 de septiembre de 2018, en causa sobre indemnización de perjuicios por falta de servicio médico, invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por omisiones en el análisis de la prueba documental.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de indemnización de perjuicios caratulado "Esperanza y otro con Servicio de Salud", Rol N° 40.328-2017, ante la Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes
Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la de primera instancia que rechazó la demanda. La Corte Suprema decide examinar de oficio la legalidad de la sentencia recurrida.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada cumple con los requisitos formales del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil (CPC), específicamente en lo relativo a las consideraciones de hecho y de derecho.
2. Si la Corte de Apelaciones incurrió en falta de fundamentación al omitir el análisis de la prueba documental, especialmente la ficha clínica de la paciente.
3. Si la sanción administrativa impuesta a una facultativa del hospital influye en la determinación de la responsabilidad civil del Servicio de Salud.

• Argumentos de las partes
Demandantes: Recurren de casación alegando falta de servicio del Hospital de Chiloé en la atención médica de su hija, debido a un diagnóstico tardío y a la omisión de exámenes médicos necesarios. Argumentan que la atención deficiente provocó secuelas en la salud de la menor.
Demandado (Servicio de Salud): Niega la falta de servicio, argumentando que se brindó la atención adecuada según la evolución y sintomatología de la paciente. Señala que la realización de exámenes en demasía no...