Corte Suprema - Rol 18950-2018

Corte Suprema, 04 de febrero de 2019. Rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de indemnización por falta de servicio. Confirma sentencia que rechazó la demanda, al no acreditarse falta de servicio ni relación de causalidad.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por falta de servicio caratulado “Zapata Sáez Pedro Alejandro y otros con Fisco de Chile”, Rol N° 18.950-2018.

• Antecedentes procesales relevantes
Se interpone recurso de casación en el fondo por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 7 de junio de 2018, que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda, con costas.

• Hechos establecidos

1. Los demandantes fueron admitidos en el "Programa" de la Ley N° 19.713 y habilitados para percibir prestaciones económicas.
2. El Subsecretario de Pesca suspendió la entrega de beneficios al detectar alteraciones de datos y falsificaciones.
3. La Contraloría General de la República ordenó un sumario administrativo en la Subsecretaría de Pesca.
4. No se acreditó negligencia o dolo del Subsecretario de Pesca en la tramitación del sumario.
5. Se otorgaron beneficios económicos a 151 personas que no cumplían los requisitos del D.S. N° 179 del año 2003.
6. Los demandantes Pedro Alejandro Zapata Sáez, Alejo Manuel Navarro Bustos, Patricio Justino Andrade Peña, José Luis Morales Parra, Pedro José Miguel Abarzúa Sáenz, Juan Rolando Tobar Torres, Miguel Wenceslao Peña Sáez y José Polidoro Andrade Peña (representado por su viuda Gabriela Esparza Huinca) incurrieron en infracciones o irregularidades en la presentación de documentación, lo que derivó en una denuncia por el delito de falsificación.
7. La Subsecretaría de Pesca actuó conforme a las órdenes de la Contraloría General de la República.
8. Los demandantes ...