Corte Suprema - Rol 1269-2015

La Corte Suprema de Chile aprueba el exequátur para ejecutar una sentencia de divorcio dictada en Suiza, que disolvió el matrimonio entre dos ciudadanos chilenos y reguló aspectos de tuición y alimentos del hijo en común.

• Datos básicos del caso
Solicitud de exequátur para la sentencia de divorcio dictada por el Tribunal de Distrito de Bülach, Suiza, entre doña Erika y don Alejandro, que además reguló la tuición, alimentos y régimen comunicacional del hijo en común, Alvaro.

• Antecedentes procesales relevantes
Doña Erika solicita el exequátur. Don Alejandro se allana a la solicitud. La Fiscal Judicial informa favorablemente.

• Hechos establecidos

1. Doña Erika y don Alejandro contrajeron matrimonio el 19 de diciembre de 1997, inscrito en Maipú. Son padres de Alvaro, nacido el [Fecha omitida].
2. El Tribunal de Distrito de Bülach, Suiza, dictó sentencia de divorcio el 30 de marzo de 2011, basada en el artículo 111 del Código Civil suizo (solicitud de divorcio de común acuerdo). La sentencia otorgó la tuición del hijo a la madre, mantuvo la asistencia preexistente y aprobó el acuerdo de las partes sobre las consecuencias secundarias del divorcio (régimen de visitas y alimentos).
3. La sentencia suiza está firme y ejecutoriada desde el 3 de mayo de 2011.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia de divorcio dictada en Suiza cumple con los requisitos para ser reconocida y ejecutada en Chile, específicamente en lo relativo al divorcio, tuición, alimentos y régimen comunicacional del hijo en común.

• Argumentos de las partes

• Solicitante (doña Erika): Pide el exequátur para que la sentencia suiza sea cumplida en Chile, especialmente en lo referido a tuición, alimentos y régimen comunicacional del hijo.
• Requerido (don Alejandro): ...